आम प्रचलित अशुद्ध वर्तनियाँ. हिन्दी में बहुत से शब्द हैं जिनकी वर्तनी आम तौर पर गलत लिखी जाती है।किसी शब्द को लिखने मेँ प्रयुक्त वर्णोँ के क्रम को वर्तनी ... शुद्ध वर्तनी लिखने के प्रमुख नियम निम्न प्रकार हैँ–अस्नान (शुद्ध होगा– स्नान), परसपर अशुद्ध है जबकि शुद्ध है परस्पर,आशिर्वाद. आशीर्वाद. कवी. कवि. मुनी.|शुद्ध भाषा के प्रयोग के लिए वर्णों के शुद्ध उच्चारण, शब्दों के शुद्ध रूप और ... शब्द-संबंधी अशुद्धियाँ दूर करने के लिए छात्रों को श्रुतिलिपि का अभ्यास करना चाहिए।

 

हिंदी के अशुद्ध शब्द और उनके शुद्ध शब्‍द

 

शुद्ध / मानक	अशुद्ध / अमानक
अ
अनधिकार	अनाधिकार
अधीन	आधीन
अतिथि	अतिथी
अफ़सोसनाक	अफ़सोसजनक
अंतरराष्ट्रीय	अंतर्राष्ट्रीय
अध्यात्म	आध्यात्म
अत्यधिक	अत्याधिक
अंत्येष्टि	अंत्येष्ठि
अंतर्धान	अंतर्ध्यान
अभीष्ट	अभीष्ठ
अनुगृहीत	अनुग्रहीत
अनजान	अंजान
अंतरिक्ष	अंतरीक्ष
अठखेलियाँ	अटखेलियाँ
अधीक्षक	अधिक्षक
अनिश्चित	अनिश्च्त
अवयस्क	अवयस्क
अवाम	आवाम
अष्टांगयोग	अष्ठांगयोग
असम	आसाम
अंपायर	एंपायर
असम्मानजनक	गैरसम्मानजनक
आ
आवश्यकता	अवश्यकता
आटा	आँटा
आशीर्वाद	आशिर्वाद
आहार	अहार
आरूढ़	आरुढ़
आनुषंगिर	अनुषांगिर
आस्तीन	अस्तीन
आइए	आईए
आइना	आईना
आकंठ	आकंट
आगामी	अगामी
आधारित	अधारित
आधिकारित	अधिकारित
आध्यात्मिक	अध्यात्मिक
आवारा	अवारा
आतंकवादी	आंतकवादी
आँसुओं	आँसूओं
आडवाणी	आडवानी
आर्द्रता	आर्दता
आवंटन	आबंटन
इ
इनकार	इंकार
इमारत	ईमारत
इत्तफ़ाक़ / इत्तिफ़ाक़	अत्तेफ़ाक़
इकट्ठा	इकठ्ठा
इच्छा	ईच्छा
इंग्लैंड	इंगलैंड
इंजेक्शन	इंजैक्शन
ई
ईजाद	इजाद
ईसाई	इसाई
ईमानदारी	इमानदारी
ईश्वर	इश्वर
उ
उज्ज्वल	उज्ज्वल
उपजाऊ	उपजाउ
उद्घाटन	उदघाटन
उद्यत	उद्दत
उनतीस	उंतीस
उनचास	उनंचास
उँगलियाँ	ऊँगलियाँ
उपलक्ष्य	उपलक्ष
ऊ
ऊहापोह	उहापोह
ऊधम	उधम
ऊष्मा	उष्मा
ए
एकेडेमिक / अकादमिक	अकेडमिक
एनकाउंटर / एनकाउण्टर	एनकाउन्टर
एकत्र	एकत्रित
एहसास	अहसास
एजेंसी	एंजसी
एहतियात	ऐहतियात
ऐ
ऐतिहासिक	एतिहासिक
ऐक्ट	एक्ट
ऐच्छिक	एच्छिक
ऐंकर	एंकर
क
कालिदास	कालीदास
कोटि	कोटी
क़ूवत	कूबत
कीजिए	करीए
कीजिएगा	करिएगा
क्योंकि	क्योंकी
काग़ज़ात	काग़ज़ातों
कसौटी	कसोटी
कठिनाइयाँ	कठिनाईयाँ
केंद्रीय	केंद्रिय
कुमुसिनी	कुमुदनी
कैबिनेट	केबिनेट
क़ाबिलियत	काबिलयत
कारागृह	काराग्रह
कार्रवाई	कार्यवाई
कनिष्ठ	कनिष्ट
कौआ	कौव्वा
कृतकृत्य	कृत्यकृत्य
कृपया	कृप्या
कुआँ / कुँआ	कूआँ
क्षत्रिय	क्षत्रीय

 

शुद्ध / मानक	अशुद्ध / अमानक
ख
खरोंच	खरोच
ख़बरनवीस	ख़बरनबीस
ख़याल	ख्याल
खटाई	खटायी
खल्वाट	खलवाट
ख़ूबानी	ख़ुबानी
ग
गीतांजलि	गीतांजली
गुरु	गुरू
गृहिणी	गृहणी
गठजोड	गँठजोड
गद्गद	गदगद
गलघोंटू	गलाघोंटू
गँवाना	गवाँना / गवाना [2]
घ
घंटे / घण्टे	घन्टे
घनिष्ठ	घनिष्ट
घबराना	घबड़ाना
घरौंदा	घरोंदा
घूँट	घूट
च
चेष्टा	चेष्ठा
चित्त	चित
चिह्न	चिन्ह
चरागाह	चारागाह
छ
छिपकली	छिपकिली
छुआछूत	छूआछूत
छेड़छाड़	छेंड़छाड़ / छेड़छाँड़
ज
जीर्णोद्धार	जीर्णोंद्धार
जाति- पाँति / जात - पाँत	जाँति- पाँति / जाति - पाति
ज़रूरी	ज़रुरी
जयंती	जयंति
जवाब	जबाव
ज्योत्स्ना	ज्योत्सना
ज्योतिषी	ज्योतिषि
जुआरी	जुआड़ी
जूठा (खाना)	झूठा (खाना)
झ
झँपना	झपना
झाग	झाँग
झुँझलाना	झुझलाना
झोंका	झोका
झोंपडी	झौपड़ी
ट
टेलीविज़न	टेलिविज़न
टिप्पणी	टिप्पड़ी
ड
डाकुओं	डाकूओं
ड्राइवर	ड्राईवर
ढ
ढाँकना	ढाँकना
ढूँढ़ना	ढूँढना
त
ताबूत	ताबुत
तूफ़ान	तुफान
तत्त्व	तत्व
तात्कालिक	तत्कालिक
तृतीय	त्रितीय
त्रिकालदर्शी	तृकालदर्शी
तुम्हें, तुमको	तुम्हारे को
तत्त्वावधान	तत्वाधान
तैंतीस	तैतीस
तिनतरफ़ा	तीनतरफा
तबीयत	तबियत
तिथि	तिथी
त्यौरी	त्योरी
त्योहार	त्यौहार
तिलिस्म	तिलस्म
तुष्टीकरण	तुष्टिकरण
थ
थर्माकोल	थरमाकोल
थीसीस	थिसिस
थूकना	थुकना
थ्योरी	थ्यौरी
थ्रिलर	थ्रीलर
थूत्कार	थुत्कार
थेगली	थिगली
द
दरियाई	दरियायी
दूसरे	दुसरे
द्वंद्व	द्वंद
दंपति / दंपती	दंपत्ति
दीवाली	दिवाली
दयालु	दयालू
दूल्हे	दुल्हे
दायित्व	दायित्त्व
दुरूह	दुरुह
दुरवस्था	दुरावस्था
दुरुपयोग	दुरुपयोग
दुकानें	दुकाने
द्रष्टा	दृष्टा
दुनिया	दुनियाँ
दृश्य	दृष्य
दामाद	दमाद
दाँवपेंच	दावपेच
दवाइयाँ	दवाईयाँ
दीवानगी	दिवानगी
दस्तावेज़	दस्ताबेज
दुपहिया	दोपहिया
ध
धकेला	ढकेला
धुरंधर	धुरंदर
धातुएँ	धातूएँ
ध्रुपद	ध्रूपद
धौंस	धौस
धौंकनी	धौकनी

 

शुद्ध / मानक	अशुद्ध / अमानक
न
नाकोदम	नाकोंदम
नरक	नर्क
नाकारा	नकारा
नीरोग	निरोग
नादान	नदान
नाराज़	नराज
निलंबित	निलंवित
न्यायालय	न्यालय
न्योछावर	न्यौछावर
नक़द	नगद
नूपुर	नुपुर
नई	नयी
नौकरी	नोकरी
नि:शुल्क	निशुल्क
नवाब	नबाब
नेस्तनाबूद	नेस्तनाबूत
नवरात्र	नवरात्री
न्योता	न्यौता
निर्माणाधीन	निर्माणधीन
निरुपम	निरूपम
नुकसानदेह	नुकसानदेय
नौसिखिया	नौसीखिया
प
पूर्णिमा	पुर्णिमा
पूर्वार्ध (पूर्वार्द्ध)	पूर्वार्द
पूर्ति	पूर्ती
परिस्थिति	परिस्थित
प्रतिनिधि	प्रतिनिध
पुष्पांजलि	पुष्पांजली
प्रौढ़	प्रोढ़
पारलौकिक	परलौकिक
पाजामा	पजामा
पांडेय	पांडे
पूछकर	पूँछकर
प्रतीक्षा	प्रतिक्षा
पाँचवाँ	पांचवा
पीतांबर	पितांबर
परखचे	परखच्चे
पेचीदा	पेंचीदा
प्राचीनतम	प्राचीनतम्
पश्चात्ताप	पश्चाताप
परिशिष्ट	परिशिष्ठ
प्रविष्ट	प्रविष्ठ
पुनरुत्थान	पुर्नुत्थान
पक्षिगण	पक्षीगण
पूजनीय	पूज्यनीय
पूछना	पूँछना
परिप्रेक्ष्य	परिपेक्ष्य
पुनर्वास	पुर्नवास
पड़ोस	पड़ौस
प्रदर्शन	प्रर्दशन
प्रदर्शनी	प्रदर्शिनी
प्रामाणिक	प्रमाणिक
प्रसंस्कृत	प्रसंस्करित
पुनर्जन्म	पुर्नजन्म
पुनर्मतदान	पुर्नमतदन
फ
फाँसी	फासी
फुट	फिट
फ़ज़ूल	बेफ़ज़ूल
फ़ेहरिस्त	फेहरिश्त
ब
बाबत	बावत
बरात	बारात
बीमार	बिमार
बरदाश्त	बर्दाश्त/बर्दास्त
बादाम	बदाम
बनिस्बत	बनिस्पत
ब्राह्मण	ब्रह्मण
बजाय	बजाए
बहू	बहु
ब्रह्म	ब्रम्ह
बाज़ार	बज़ार
बांग्ला (भाषा)	बंगला
बाक़ायदा	बकायदा
बढ़ोतरी	बढ़ौत्तरी
बिस्वा	बिसवा
बेईमान	बइमान
बल्ब	बल्व
बीवी (पत्नी)	बीबी
बेचना	बेंचना
बंदरबाँट	बंदरबाट
भ
भगवत्प्रेम	भागवत्प्रेम
भालुओं	भालूओं
भाषाएँ	भाषाऐं
भागीदारी	भागेदारी
भुखमरी	भूखमरी
भौंक	भोंक
भडकाऊ	भडकाऊँ
भास्कर	भाष्कर
भेड़	भेंड़
म
महत्त्व	महत्व
मालूम	मालुम
महाबली	महाबलि
मुनिनण	मुनीनण
मुहूर्त	मुहूर्त्त
मौलवी	मोलवी
मुकदमे	मुकदमें
मैथिली	मैथली
मुकुंद	मुकंद
मालिन	मालन
मंजु	मंजू
मंत्रिपरिषद	मंत्रीपरिषद
मांस	माँस
मिष्टान्न	मिष्ठान
महँगा	मँहगा
मंत्रोच्चार	मंत्रोचार
महारत	महारथ
मखौल	माखौल
मुख़ालफ़त	मुखालिफत

 

शुद्ध / मानक	अशुद्ध / अमानक
य
यानी	यानि
यथेष्ट	यथेष्ठ
यथोचित	यथोचित्
यथावत्	यथावत
योगिराज	योगीराज
र
रुपये	रुपये/ रूपए
रवींद्र	रबिंद्र
रेणु	रेणू
रूठ	रुठ
रुपहला	रूपहला
रणबाँकुरे	रणबाकुरे
रासायनिक	रसायनिक
राशिफल	राशीफल
रेस्तराँ	रेस्तरा
राष्ट्रीय	राष्ट्रिय[3]
रूखा	रुखा
ल
लक्षद्वीप	लक्षदीप
लब्धप्रतिष्ठ	लब्धप्रतिष्ठित
लैस	लैश
लड़ाई	लड़ायी
लिपि	लिपी
लाखों	लाखो
लहूलुहान	लहुलुहान
लीवर	लिवर
व
वरिष्ठ	वरिष्ट
वरुण	वरूण
वियतनाम	विएतनाम
वानर	बानर
वाल्मीकि	वाल्मीकी
वधू	वधु
वस्तुओं	वस्तूओं
वेश्यागमन	वेश्यागमन
विलास	बिलास
विकराल	बिकराल
व्यावसायिक	व्यवसायिक
विजयी	विजई
वापस	वापिस
व्रज	वृज
विरहिणी	विरहणी
विहार	बिहार
वियोग	बियोग
वेशभूषा	वेषभूषा
विश्वास	विस्वास
विराजमान	विराजमान्
श
शांति	शांती
शिशु	शिशू
शशिकांत	शशीकांत
शंभु	शंभू
श्मशान	शमशान
शिविर	शिवर
शिखर	शिखिर
शांतिमय	शांतमय
शय्या	शैया
शुरुआत	शुरूआत
श्रीमती	श्रीमति
श्रृंगार	श्रृगांर
ष
षड्यंत्र	षड़यंत्र
षष्टि	षष्ठ
षष्टिपूर्ति	षष्ठिपूर्ति
स
स्थिति	स्थिती
स्थायी	स्थाई
सुमेरु	सुमेरू
संवर्धन/ संवर्द्धन	संवर्दन
सन्न्यास	सन्न्यास
सूची	सूचि
सामान	समान
संपत्ति	संपत्ती
साप्ताहिक	सप्ताहिक
सोचेंगे	सोचेंगें
सांसारिक	संसारिक
सिंहवाहिनी	सिंहवाहनी
साहित्यिक	सात्यिक
साधु	साधू
स्वास्थ्य	स्वास्थ
साइकिल	सायकिल
सौंदर्य	सौंदर्यता
स्वावलंबी	स्वालंबी
सामर्थ्य	सामर्थ
सशक्तीकरण	सशक्तिकरण
स्वप्नद्रष्टा	स्वप्नदृष्टा
सदृश	सदृश्य
साइबर	साईबर
सिंकाई	सिकाई
सिरीज़	सीरीज़
सुचारु	सुचारू
सूबेदार	सुबेदार
सूचीबद्ध	सूचिबद्ध
संवाद	सम्वाद
समाधि	समाधी
सुनामी	सूनामी
सुनसान	सूनसान
सेवानिवृत्त	सेवानिवृत्त
समलिंगी	समानलिंगी
स्वावलंबन	स्वालंबन
संग्रहीत	संग्रहित
ह
हिंदुओं	हिंदूओं
हथिनी	हाथिनी
हेरोइन	हरोईन
हम पर	हमारे पर
हेतु	हेतू
हाउस	हाऊस
हृदय	हृदय
हिमाचल	हिमांचल
हश्र (ह+श्+र)	हस्र